Espondilolistesis Ístmica L5–S1 Grado II: Artrodesis Lumbar Circunferencial 360° mediante ALIF y Fijación Transpedicular
Paciente mujer joven, físicamente activa, con lumbalgia crónica y pseudociática bilateral incapacitante, sin respuesta al tratamiento conservador. La resonancia y tomografía evidenciaron espondilolistesis ístmica L5–S1 grado II, espondilólisis bilateral, colapso discal y neumodisco, con inestabilidad confirmada mediante radiografías funcionales. Se realizó artrodesis lumbar circunferencial 360° mediante ALIF L5–S1 y fijación transpedicular posterior mínimamente invasiva por abordaje de Wiltse, en un mismo acto quirúrgico. El control radiográfico mostró restauración de la altura discal y reducción completa de la espondilolistesis. La paciente presentó evolución posoperatoria favorable, con mejoría significativa del dolor lumbar y de los síntomas radiculares.
Dr. David Tafur (Neurocirugía)
10/18/2026












Comentario "*"
Paciente mujer joven, físicamente activa, con práctica habitual de gimnasio y deportes de impacto, quien presentaba un cuadro de lumbalgia mecánica crónica asociada a pseudociatalgia bilateral, de varios años de evolución. La sintomatología se caracterizaba por dolor lumbosacro intenso, limitación funcional y deterioro progresivo de la calidad de vida, sin respuesta satisfactoria al tratamiento conservador mediante medicina física y rehabilitación. La evaluación mediante resonancia magnética y tomografía computarizada de columna lumbar evidenció espondilolistesis ístmica L5-S1 grado II, asociada a espondilólisis bilateral de L5, colapso avanzado del espacio intervertebral y fenómeno de vacío intradiscal (neumodisco), hallazgos compatibles con degeneración discal severa. Las radiografías funcionales confirmaron inestabilidad segmentaria L5-S1, estableciendo una correlación clínico-radiológica con la lumbalgia mecánica persistente.
Ante la severidad de la sintomatología, el fracaso del tratamiento conservador y la presencia de inestabilidad vertebral estructural, se indicó tratamiento quirúrgico mediante artrodesis lumbar circunferencial de 360°, combinando reconstrucción intersomática anterior y estabilización posterior en un mismo acto operatorio. En la primera etapa se realizó fusión intersomática lumbar anterior (ALIF - ROI A) L5-S1, mediante abordaje anterior y colocación de un implante intersomático, con el objetivo de restaurar la altura discal, proporcionar soporte a la columna anterior y facilitar la reducción de la espondilolistesis.
Posteriormente, se efectuó artrodesis lumbar posterior instrumentada L5-S1 mediante abordaje paravertebral de Wiltse mínimamente invasivo, con colocación bilateral de tornillos transpediculares en L5 y S1. Esta segunda etapa permitió complementar la estabilización anterior y proporcionar fijación circunferencial al segmento lumbosacro. El control radiográfico intraoperatorio demostró restauración satisfactoria de la altura del espacio discal L5-S1 y reducción completa del desplazamiento vertebral, consiguiéndose una adecuada alineación y estabilización del segmento intervenido.
Durante el periodo postoperatorio, la paciente presentó evolución clínica favorable, con disminución muy significativa de la lumbalgia y mejoría de la sintomatología irradiada hacia ambos miembros inferiores, acompañada de recuperación funcional progresiva.
Conclusión
La espondilolistesis ístmica L5-S1 grado II asociada a espondilólisis bilateral, colapso discal e inestabilidad segmentaria constituye una causa importante de lumbalgia mecánica crónica en pacientes jóvenes y físicamente activos. En casos adecuadamente seleccionados, la artrodesis lumbar circunferencial de 360°, mediante ALIF L5-S1 y fijación transpedicular posterior mínimamente invasiva por abordaje de Wiltse, permite restaurar la altura discal, reducir el desplazamiento vertebral y proporcionar estabilidad biomecánica, favoreciendo una evolución clínica y funcional satisfactoria.
davidtafurmunoz@gmail.com
Av. Brasil 2730, Pueblo Libre, Lima - Perú
WhatsApp: Wa.me/+51962895350
